6月の豊作の大地では、黄金色の麦の波が風にうねり、1台のコンバインが中国山東省招遠市阜山鎮東李格庄村を轟音とともに行き来し、ふっくらとした麦の粒が滝のように輸送車室に流れ込み、畑の地頭にはコンバインの忙しい姿が随所に見られ、生き生きとした豊作の光景がゆっくりと広がっている。
ここ数年来、阜山鎮は農業産業の構造調整をしっかりと中心に据え、実際に立脚し、農業産業の発展方向を科学的に調整し、高基準農地の建設を着実に推進し、特色ある農業の開発に力を入れ、農業の機械化レベルを絶えず高め、同時に恵農政策を実行し、食糧生産を安定させ、規模化、特色化、ブランド化発展の道を模索し、町全体の食糧安全の基礎を力強く打ち固めた。（王シン）
